A series of 10 free videos by Anthony Pym, to accompany the book Exploring Translation Theories: click here

a cura di Eleonora Di Fortunato e Mario Paolinelli, pubblicato nel 1996 dall’ AIDAC (Associazione Italiana Dialoghisti Adattatori Cinetelevisivi)

Il libro è scaricabile dal sito AIDAC
http://www.aidac.it/docu/pub/barriere.pdf

Delfino Insolera (1920 - 1987) è stato dal 1960 al 1970 direttore editoriale della casa editrice Zanichelli, diventandone in seguito consulente scientifico e autore.

Il testo proposto è tratto da Come spiegare il mondo, raccolta di scritti di Delfino Insolera, a cura di Claudia Capello, Mino Petazzini, Emanuela Rondoni, Vanna Rossi, Flavio Strada, Giuliana Venturi, Bologna: Zanichelli 1997, pp. 259-267.

Si ringrazia la casa editrice Zanichelli per il permesso di riproduzione.

Un elenco di corsi di specializzazione e Master su vari aspetti della traduzione specializzata offerti da scuole private e università italiane.

"la mailing list in italiano sulla traduzione letteraria da e verso la lingua del dolce ‘sì’”

Mailing list su aspetti pratici della traduzione da e verso l’italiano (traduzione specialistica).